Tender
TENDER [ Purchase of greenhouse equipment and trainings ]
From the attached document
Commissioned by: German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ)
Partners: National ministries on displaced persons and social affairs, public sectoral institutions at national and local levels, non-governmental organisations, private companies
Current commission: 11/2017 – 10/2021
Budget: EUR 6 million
Countries: Armenia, Azerbaijan, Georgia
◄ Challenges
The territorial conflicts in the South Caucasus have displaced over 900 000 people. Moreover over 15 000
Syrian Armenians sought for refuge in Armenia. Poverty and social exclusion still affect a significant part of the population and displaced persons in particular - especially due to their disrupted biographies, trauma, inadequate housing and lack of access to employment, property and basic services.
◄ Objective
The programme aims at improving the economic and social participation of vulnerable displaced and local population through enhancing capacities for employability and entrepreneurship as well as for community development and improved public and private services.
◄ Our approach
◄ Activities
The programme activities build around four fields of action:
1. strengthening capacities of the public sector for providing improved services;
2. empowering and enhancing qualifications of beneficiaries, including employability, career orientation, job-matching, start-up consultancy and vocational qualification;
3. developing the local private sector to increase the demand for employment;
4. encouraging participation and responsiveness to local needs and strengthening social cohesion.
Women and youth empowerment are key to all measures.
Therefore, EPIC implements gender transformative activities and enables beneficiaries to pursue own aims.
EPIC improves the employability of disadvantaged groups and promotes social cohesion by applying a comprehensive approach of innovative and inclusive practices. All measures respond to the needs of vulnerable displaced and local population and include, besides relevant technical trainings, also psycho-social interventions.
To allow for full participation in society, EPIC opts for a multidimensional approach that promotes economic AND social participation alike. To achieve that aim, EPIC partners with public and private actors and promotes local civil society activities.
EPIC applies a grassroots and comprehensive approach that combines employability measures, business development and community. To strengthen the self-reliance of beneficiaries,
EPIC offers psychosocial and individual empowerment measures. Advising state partners and service providers improves services for vulnerable population.
Enhancing employment and entrepreneurship skills
Improving business services
Strengthening capacities of public partners
Promoting social participation
Improved economic and social participation of vulnerable population
Economic and Social Participation of
Vulnerable Displaced Persons and
Local Population in the Caucasus (EPIC)
Implemented by:
Published by:
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered Offices:
Bonn and Eschborn, Germany
GIZ Office South Caucasus 42 Rustaveli Ave. / 31a Griboedov Street 0108 Tbilisi, Georgia
T +995 32 2201800
E giz-georgia@giz.de
I www.giz.de
GIZ Office Azerbaijan
Winter Park Plaza 75, Rasul Rza Street 2nd floor, office 202
AZ 1014, Baku/Azerbaijan
T + 994 12 599 91 20 - 0
F +994 12 599 91 26
I www.giz.de
Editorial:
Responsible: Carl F. Taestensen,
Sonia Fontaine
Editing: Tea Melanashvili
Design & Layout: Batash Studio Ltd
Printed by: Cezanne Ltd
December 2019
EPIC in Azerbaijan applies a tailored capacity development approach for creating new or improving existing employment and entrepreneurship opportunities for vulnerable displaced and local population in rural districts. In five-month training courses – so called ‘Employment and Entrepreneurship Shuttles’ – led by trained coaches up to 25 participants develop their communication skills, self-esteem, market knowledge and professional competences and increase their opportunities to find employment or starting an own business. Further, shuttles provide the participants a space for peersupport, empathy, solidarity and motivation, to experience team spirit and for personal and professional development.
More importantly, shuttles combined with technical and vocational trainings tailored to the local market demand significantly improve beneficiaries’ employability and chances for a successful start-up. Out of 42 beneficiaries of the first round of employment shuttles, 20 have already found employment while additional technical training measures are offered to the remaining participants.
◄ Strengthening capacities of the public sector
We support the State Committee for Affairs of Refugees and Internally Displaced People and the Social Fund for the Development of IDPs at national and local level in providing services to vulnerable displaced persons. This partnership also promotes the exchange of practices among the public actors at the regional level.
◄ Enhancing employability of displaced persons and local population
To empower, develop skills and economic participation of beneficiaries, coaches effectively apply innovative employability measures based on Action Against
Hunger’s shuttle method and in combination with nonformal vocational education and life-skills trainings.
◄ Developing business opportunities for displaced persons and local communities
We offer competency-based technical and financial literacy trainings, practical field consultancy, advice on access to finance and taxation and provide small in-kind grants to small business supporting the development of the local value-chains.
◄ Promoting social cohesion
We are empowering IDP and local communities, specifically youth and women to create opportunities for participation, positive development and joint social initiatives. Community development experts establish community centers providing safe and free space to rural youth and women to engage in social mobilisation and various community activities.
Commissioned by: German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ)
Partners: The State Committee for Affairs of Refugees and Internally Displaced People;
State Fund for the Development of internally Displaced Persons
Locations: Mingechevir, Barda, Aghdam
◄ A country-specific example
Our contribution in Azerbaijan
E P I C in Azerbaijan for Empowerment, Participation,
Inclusion and Capacities
Impact
Public actors make use of increased capacities to implement needsoriented approaches for vulnerable population.
Young persons and women make use of spaces to meet, spend time and become active in their communities.
Beneficiaries of em ploy ability and entrepre neur ship measures use their improved skills to find employment and set-up businesses.
Supported businesses improve their value chain, increase their productivity and create jobs.
Communities benefit from improved economic opportunities as well as from stronger engagement of the local civil society and thereby become more resilient.
Implemented by:
Brief background information and description of the activity.
Background of the Project
The Economic and social participation of vulnerable displaced and local population in the South Caucasus - EPIC - is a regional South Caucasus programme, commissioned by the German Federal Ministry for Economic Development and Cooperation (BMZ), that has been launched in 2017.
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH is a service enterprise for development cooperation with international operations and global experience. Owned by the Federal Republic of Germany, the organisation operates as a private-sector enterprise with a development-policy mandate: to make sustainable improvements to the living conditions of people in partner countries world-wide.
EPIC’s social component has started in October 2018 with a focus on the improvement of social participation of displaced in selected host communities, with focus on Azerbaijan and Georgia. In Azerbaijan, the project activities will be implemented in Mingachevir city, Barda and Aghdam districts with the support of the field offices and from the central project staff in Baku and Tbilisi.
To reach its aim of improving the economic and social participation of vulnerable internally displaced persons (IDP), refugees and members of the local population in the South Caucasus EPIC project intervenes in the following 5 fields of action:
Capacity development of state and non-state actors, particularly of host communities, to promote the economic and social participation of vulnerable internally displaced persons, refugees, refugee-like population, and the local population;
Fostering income opportunities of vulnerable internally displaced persons, refugees, refugee-like population, and members of the local population, especially women and young people;
Improvement of economic perspectives of vulnerable internally displaced women, refugee women, refugee-like women, and women of the local population, with and without disabilities;
Increasing the opportunities for participation of vulnerable internally displaced persons, refugees, refugee-like population and members of the local population, especially young people and women, and their organizations in their communities;
Improvement of capacities for dialogue among state and non-state actors and vulnerable internally displaced persons, refugees, refugee-like population and the local community.
Throughout all project activities, participation and empowerment of women and youth is a priority which is also reflected in the programme’s indicators. This is both applicable to the economic and social empowerment, giving it a cross-cutting character of great relevance across all project’s components. Therefore, activities under the social participation component of the project will be implemented in close cooperation with the implementation of economic activities.
Background of the activity
Azerbaijan is a middle-income country with dominant oil and gas sector that generates almost 70% of countries GDP. Government’s major goal is to achieve diversification in economy and strengthening various selected sectors including agriculture. Farming provides 6% of country’s GDP and smallholders dominate in the general structure of agriculture in Azerbaijan. It is the main source of income for the rural people – guaranteeing food security and self-employability in the country. However, the outbreak of the COVID-19 has impacted adversely the agricultural sector and vulnerable population, including vulnerable internally displaced persons (IDP) and local population residing in rural areas and involved in family farming per se.
To counter the negative impact of the COVID-19 pandemic, to support the local economic recovery, especially in the field of small and subsistence agricultural production, EPIC in cooperation with the project Management of natural resources and safeguarding of ecosystem services for sustainable rural development in the South Caucasus (ECOserve) plans to provide a one-time direct assistance to up-to 40 new beneficiaries in Barda and Aghdam as well as Kurdamir districts in the form of unheated greenhouses for small plot intensive farming. The activity is planned under the special COVID-19 response measures.
The provision (transportation and construction are included) of the equipment should be accompanied with the short-term intensive training on small greenhouse farming and sustainable resource management.
The consultant is expected to conduct up to 10-day intensive training for up-to 40 beneficiaries. Delivery of the equipment as well as field training will be conducted for groups of beneficiaries based on the place of residence of the beneficiaries in Kurdamir, Aghdam and Barda districts. Women, especially single mothers will be prioritized in the selection process.
The approximate hour-based breakdown of the training for 40 beneficiaries on the greenhouse farming:
The distribution of the material as well as the design and implementation of the training programmes will be coordinated in close contact and agreement with the assigned EPIC programme officer for the contract, Gunel Mustafayeva (gunel.mustafayeva@giz.de).
Specification of inputs
The following inputs are considered for the national experts for the total of 33 days:
Requested application documents
Please submit:
Qualifications of the product and financial offer respectively
Please also submit:
The applicant is expected to submit a concise proposal containing at least the following aspects:
- If applicable: information on the company (Website or company profile/portfolio in hardcopy);
- Outline of a proposed training and implementation plan;
- CV of proposed experts with clear description of related experiences
Financial offer on trainings, considering the following guidelines:
As the assignment will take place with relocation and accommodation will be covered, all per-diem costs should be included in the daily fees.
Daily fees should be calculated against the specified workdays.
Candidates living in the target districts or in their proximity where they will not relocate should not incur accommodation costs on GIZ.
Attached files:
Factsheet of the Programme
Training plan hour-based break down |
Theoretical training (offline, subject to the COVID-19-related restrictions) in the following topics:
Sustainable resource management, especially (a) of water and (b) soil to prevent its degradation (especially in unheated greenhouses);
Preservation of biodiversity, through limited use of herbicides, fertilizers and pesticides and information on local and regional varieties (especially in unheated greenhouses).
Marketing of the products, including B2B sales | Training hours: 24 h. for modules on small greenhouse farming (per training group)
All training materials will have to be delivered to the beneficiaries for future reference.
In-field training/consultancy, including installation of the greenhouses, covering the topics mentioned above;
Advisory and extension services on eco-friendly measures for preservation of eco-biodiversity in the greenhouses. | 24 training hours (per training group) 16 hours for follow-up (per training group)
Activity | Work days
Examination of backyards of the beneficiaries | Up to 3 days in Barda and Aghdam as well as Kurdamir districts
Preparation of the training program | Up to 3 days
Conduct theoretical training (depending on Covid-19 pandemic situation, the trainings might be held online) | Up to 9 days (3 training groups – 3 days for each training)
Field Training and consultancy/ extension services on eco-friendly measures for the promotion of ecobiodiversity | Up to 15 days in Barda and Aghdam and Kurdamir districts (3 training groups – 3 days for each training)
Submitting final report on the provided work | Up to 3 days
Subject of tender: Purchase of greenhouse equipment and delivery of trainings for Aghdam ç Barda and Kurdemir districts
Dear Tender Participant,
GIZ-Baku Office would like to announce a tender on purchase of greenhouse equipment and delivery of trainings for Aghdamç Barda and Kurdemir districts
Should you be interested in delivering of good specified in the Annex 1 (specifications) and Annex 2 (delivery of trainings), we request you to submit us your financial offer incl. VAT latest 25th of August 2021 via email to the following email address: AZ_Quotation@giz.de. Pls. attach to the financial offer the company profile/CVs of trainers and the work schedule reg. the training delivery as well. The subject of the email should be clearly marked as
“Financial offer/ “Greenhouse equipment and trainings”.
Delivery place is the villages of Aghdam , Barda and Kurdemir . We are expecting the delivery of good as well the trainings latest on 20th of September 2021
Pls. note that 100% of payment will be done immediately after delivery.
You can email your further questions (no bids!!!) to Sabina Hajiyeva – sabina.hajiyeva@giz.de . Please, consider that for ensuring the equal circumstances for all parties the answers to your questions will be sent to all tender participants. Please don’t send the financial proposals to this email address.
If you do not receive an order in writing within one week of expiry of the deadline for the submission of offers, your bid has not been accepted. You shall not receive separate notice to this effect.
Regards,
Sabina Hajiyeva
Contracting and Procurement officer
Rasul Rza str. 75 • AZ 1014, Baku • Azerbaijan
From: GIZ Baku Office
Project number: 17.4061.2-003.00
Project name: Economic and social participation of vulnerable displaced persons and local population in the South Caucasus
Country: Azerbaijan
German Development Cooperation
GIZ Office Baku
Rasul Rza str. 75
AZ 1014, Baku, Azerbaijan
T +99412 599 91 20-25
F +99412 599 91 26 giz-aserbaidschan@giz.de
Your reference
Our reference
11.08.2021
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered offices
Bonn and Eschborn, Germany
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36 53113 Bonn, Germany
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760 Eschborn, Germany
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
E info@giz.de
I www.giz.de
Registered at
Local court (Amtsgericht)
Bonn, Germany
Registration no. HRB 18384
Local court (Amtsgericht)
Frankfurt am Main, Germany
Registration no. HRB 12394
Chairman of the Supervisory Board
Martin Jäger, State Secretary
Management Board
Tanja Gönner (Chair)
Ingrid-Gabriela Hoven
Thorsten Schäfer-Gümbel
Almaniya Beynəlxalq Əməkdaşlıq Cəmiyyəti (GİZ) GmbH-in Azərbaycanda həyata keçirdiyi “Cənubi Qafqazda aztəminatlı məcburi köçkün və yerli əhalinin social və iqtisadi İnkişafı” layihəsi (EPİC) çərçivəsində Kürdəmir, Ağdam və Bərdə rayonlarında 40 nəfər yeni seçiləcək benefisiarlara qızdırılmayan istixanaların verilməsi
Avadanlıqların siyahısı | Minimum tələblər | Say 1 Qızdırılmayan İstixana | | 40
Səbzə və tərəvəz toxumu | Min. 0.5 kq | 40
Gübrə | NPK 25 kq | 40
Çatdırılma | Kürdəmir, Bərdə və Ağdam rayonları (ünvanlar benefisiarların seçimi edildikdən sonra dəqiqləşdiriləcəkdir) | 40 təsərrüfata
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
303 announcements
Winter Park Plaza 75, Rasul Rza street, office no.202, Baku
http://www.giz.de/giz-aserbaidschan@giz.de(99412) 599 91 20