The tender has closed (2/28/2019). Current tenders
From the attached document
German Development Cooperation
GIZ Office Baku
Winter Park Plaza 75, Rasul Rza Street, office no. 202
AZ 1014 Baku, Azerbaijan
T +994 599 91 20-25
F +994 599 91 26
Your reference
Our reference
18.02.2019
Office Baku
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered offices
Bonn and Eschborn, Germany
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40 53113 Bonn, Germany
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760 Eschborn, Germany
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
E info@giz.de
I www.giz.de
Registered at
Local court (Amtsgericht)
Bonn, Germany
Registration no. HRB 18384
Local court (Amtsgericht)
Frankfurt am Main, Germany
Registration no. HRB 12394
Chairman of the Supervisory Board
Dr Friedrich Kitschelt, State Secretary
Management Board
Tanja Gönner (Chair)
Dr Christoph Beier (Vice-Chair)
Dr Hans-Joachim Preuß
Cornelia Richter
To: All tender participants
From: GIZ Baku Office
Project number: 15.2101.2-003.00
Project name: Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
Country: Azerbaijan
Subject of tender: Revision and improvement of Environmental Impact Assessment statutes in Azerbaijan and documentation of events
Dear Tender Participant,
GIZ-Baku Office would like to announce a tender on revision and improvement of Environmental Impact Assessment statutes in Azerbaijan and documentation of events.
Should you be interested in implementing the tasks according to the task description (Annex 1), we request you to submit us your bids latest by 28th of February 2019, 14:00 p.m.
Bids are to be submitted using the two-envelope procedure; i.e. bids must be submitted in two separate stamped / sealed envelopes in letterform to the following address: GIZ Office Baku, 75 Rasul Rza Street, Winter Park Plaza, 2nd floor, AZ 1014 Baku, Azerbaijan. The first envelope should include the technical bid, which has to include the concept, the latest CV of the expert, contact details of reference persons/companies for previous similar projects and an implementation plan of the work. The second envelope should include the financial bid. Each envelope should be clearly marked (“financial offer/ EIA National Expert 2”, “technical offer/ EIA National Expert 2”)..
You can email your further questions latest by 26th of February, 16:00 p.m. to Sabina Hajiyeva – sabina.hajiyeva@giz.de . Please, consider that for ensuring the equal circumstances for all parties the answers to your questions will be sent to all tender participants. The bids not complying with these rules will not be considered by us. Unfortunately, any questions submitted after 26.02.2019 will not be answered.
The bids received shall be evaluated by the GIZ Office Baku with regard to their technical content and to their price (Annex 2 Assessment Grid for the Technical Evaluation of Bids). The evaluation rate is 70% for technical and 30% for the financial bid.
Based on the evaluation results a ranking list of candidates will be prepared. Contractual negotiations are generally commenced with the first bidder on the list. Should these negotiations not be successful, the second bidder on the list shall be invited to commence negotiations.
If you do not receive an order in writing within two weeks of expiry of the deadline for submission of offers, your bid has not been accepted. You shall not receive separate notice to this effect.
Annexes
Annex 1 TOR_EIA national expert 2_final
Annex 2 Assessment grid expert 2_Legislation on EIA
Best regards,
Sabina Hajiyeva |
Contracting and Procurement Officer |
Brief programme information
The biodiversity of the South Caucasus is of global importance, but the huge variety of species and the proper functioning of the ecosystems are under threat. There is considerable pressure from the exploitation of natural resources by the local population, private industry and governments.
In each of the three countries of the South Caucasus there are National Biodiversity Strategy and Action Plans (NBSAP) and initial sectoral strategies for managing biodiversity and ecosystem services. As yet, however, these are unable to withstand the challenges posed by the conflicting interests of different sectors (forestry, pasture farming, agriculture, nature conservation and tourism). There is a lack of coordination between the various state and non-state actors and population groups (e.g. shepherds and farmers). In addition, there is not enough reliable data available on the different sectors to support planning and decision-making processes.
Within the framework of the Caucasus Initiative of the German government, the programme cooperates primarily with the environment ministries of the three different countries of the South Caucasus. The programme follows a multi-level approach. At national level, it promotes the development or revision of biodiversity strategies and regulations, particularly in forest and pasture management, and in erosion control. The experience gained from the pilot measures at district, municipal and local levels are incorporated into this process. As part of these pilot measures, relevant actors are provided with the skills needed to implement integrated approaches for sustainable management of biodiversity and ecosystem services.
The module objective of the programme is to promote better coordination of biodiversity and ecosystem services management across sectors on the basis of solid data. The programme comprises four areas of intervention with the following objectives:
Instruments and coordination processes for the sustainable management of biodiversity and ecosystem services at local level are tested.
The implementation capacity of line ministries, their subordinate bodies and of training institutions regarding the management of biodiversity and ecosystem services is improved.
The perception of the general public towards the importance of biodiversity and ecosystem services is more positive.
The regional exchange on sustainable management of biodiversity and ecosystem services is improved.
IBiS follows up on the achievements of the programmes “Sustainable Management of Biodiversity, South Caucasus” and “Integrated Erosion Control in Mountainous Regions”, and is due to last four years (from December 2015 to November 2019). The programme is implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH on behalf of the German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ).
Context
The IBiS programme supports the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Azerbaijan (MENR) to improve the national policy framework - policies, legislation and governance in the field of biodiversity management.
In addition, IBiS is supporting the development of policy recommendations based on robust data, the elaboration of sectorial provisions or bylaws for sustainable management of biodiversity and ecosystem services, and the establishment of trainings for technical and executive staff on inter-sectorial sustainable management of biodiversity and ecosystem services in relevant training institutions.
In the period 2014-2017, MENR has in colloboration with UNECE Espoo Convention developed an Environmental Impact Assessment (EIA) and Strategic Environmental Assessment (SEA) law. This process has been supported by the EU EaP GREEN programme. The EIA law was adopted on 12.06.2018 by Presidential Decree. For further implementation of the law, MENR has drafted the following five subordinate regulations:
draft regulations on Strategic Environmental Assessment (SEA) draft regulations on Environmental Impact Assessment, including transboundary EIA draft regulations on certification of environmental consultants and environmental organizations draft regulations on control over EIA and SEA draft regulations on state and public ecological expertise
The above mentioned regulations have been submitted to the Cabinet of Ministers for interministerial review and approval.
In addition, a statute for the establishment of an expert comission to be engaged during an environmental impact assessment was developed by MENR.
Objectives
The objective of the assignment is to revise in cooperation with an international expert the draft statutes on expertise commission prepared by MENR. While the international expert is supposed to review the statute against international best practices, the expert working under this assignment shall assess the selected regulations against the national legal and policy framework of Azerbaijan. The revision process shall be accompanied by a consultation process of national stakeholders and experts (e.g. from MENR). Furthermore, the consultant is expected to organize and facilitate round tables with different sector experts.
Tasks
In particular, the consultant shall fulfil the following tasks:
Initial meeting with representatives of the IBiS programme to clarify the details of the assignment
Revision of the statutes on expertise commission prepared by MENR on the basis of the EIA law and against the national legal and policy framework
Analyse and comment on the proposals made by the international consultant against the national regulatory framework
Facilitation of three round-table on the reviewed subordinated regulations for civil servants from different sectors (environment, economy, industry, energy, transport, agriculture, tourism, mining etc.) and other decision makers.
In cooperation with an international consultant, preparation of a technical report on the assignment
Documentation of the inception workshop and the round-table
Expected outputs
Expected outputs are:
Organization of three round-table on the subordinated regulations at MENR,
One reviewed subordinated regulations on EIA,
One reviewed subordinated statutes on EIA,
Documentation of the round-table,
Technical report on the assignment
Reports are to be prepared according to the official IBiS report format (attached).
All documents shall be delivered electronically (text files) in English language to GIZ-IBiS.
Time frame and work schedule
The assignment covers up to 15 working days (all days in home country), within the contract period.
The consultant shall keep a time sheet (8 hours = 1 working day).
Deadlines for tasks and outputs are as follows:
Profile Knowledge/Experience
The service contract requires one expert with the following profile:
Batchelor degree or higher in (environmental) law, ecology, natural resource management, sustainable development, or related fields.
Minimum five to seven years of experience working on environmental conservation and management or related fields.
Expertise in elaborating policy briefs or executive summaries with relevant results and information for practical use in decision making.
Excellent written and verbal communication skills in Azerbaijani and English language
Knowledge and experience of legal and institutional framework and biophysical and socioeconomic context of Azerbaijan is an advantage.
Outstanding analytical capacities
Works independently
Highly organized and proactive
Problem solving and proposing solutions
Good communication skills with a different range of audiences
Successfully worked in the international contexts
Oversight and Coordination
The consultant is expected to coordinate closely with Aydin Inchiyev (IBIS AZ advisor).
The consultant shall report and work in close communication with Dr. Patric Schlager (Team Leader, IBIS AZ).
Programme: | Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
PN: | 15.2101.2-003.00
Assignment: | Revision and improvement of Environmental Impact Assessment statutes in Azerbaijan and documentation of events
Period: | 4th of March – 30th of May 2019
Initial meeting with representatives of the IBiS programme | Deadline: 05/03/2019
Revision of the one draft EIA regulations against the national regulatory framework | Deadline: 15/03/2019
Revision of the statute related to EIA regulations against the national regulatory framework | Deadline: 22/03/2019
Facilitation of three round-table discussions to be organised at MENR | Deadline: 28/04/2019
Documentation of three round-table discussions to be organised at MENR | Deadline: 05/05/2019
Technical report on the assignment, documentation of round-tables | Deadline: 10/05/2019
Date
PN
VN (2) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4)
Weighting points assessment points assessment points assessment points assessment points assessment in % (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) 1.
1.1 10 1.2 15 1.3 1.4 5 1.5 30 2.
2.1 2.2 0 3.
4.
4.1 4.1.1 20 15 4.1.2 25 4.1.3 5 4.1.4 5 70
Language skills
Specific qualification
- special field
- management experience
- ability to work in a team
Subtotal 4.1
Regional experience / Knowledge of country
Azerbaijan
Development of environmental laws and regulations
Azeri/Russian/English
Version (1)
Criteria
Consideration of local resources
Technical Assessment Grid of Offers
Section 3800
Individual assessment/Overall assessment
:
Hans Joachim LippAV
Company 2 Company 3 Company 4 Company 5
Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
Company 1 15.2101.2-003.00
VN
Project Short Title 14.02.2019
Assessor
Qualification of proposed staff
Working experience with the parliament and/or cabinet of ministers
General qualification
Batchelor Degree (or higher) in Law/environmental sciences
Expert 1: (Environmental) Lawyer
Appropriateness of suggested concept and work plan
Total 2.
Implementation methods: Management
Staff and backstopping conception (as part of the steering structure))
Technical backstopping / Knowledge Management
Interpretation of objectives
Strategy (technical concept/alternative concepts)
Total 1.
Monitoring and evaluation concept (as part of L+I)
Work schedule and time schedule of processes, Cooperation, Steering structure,
Learning and Innovation
Knowledge and information management (as part of L+I)
Form 31-2-14-en page 1 of 4
Date
PN
VN (2) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4)
Weighting points assessment points assessment points assessment points assessment points assessment in % (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3)
Version (1)
Criteria
Technical Assessment Grid of Offers
Section 3800
Individual assessment/Overall assessment
:
Hans Joachim LippAV
Company 2 Company 3 Company 4 Company 5
Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
Company 1 15.2101.2-003.00
VN
Project Short Title 14.02.2019
Assessor 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 0 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 0
Subtotal 4.2
Expert 2:
General qualification
Specific qualification
- special field
- management experience
- ability to work in a team
Regional experience / Knowledge of country
Language skills
Expert 3:
General qualification
- professional experience
Specific qualification
- special field state field
- management experience
- ability to work in a team
Regional experience / Knowledge of country state country / region
Language skills state language
Subtotal 4.3
Form 31-2-14-en page 2 of 4
Date
PN
VN (2) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4)
Weighting points assessment points assessment points assessment points assessment points assessment in % (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3)
Version (1)
Criteria
Technical Assessment Grid of Offers
Section 3800
Individual assessment/Overall assessment
:
Hans Joachim LippAV
Company 2 Company 3 Company 4 Company 5
Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
Company 1 15.2101.2-003.00
VN
Project Short Title 14.02.2019
Assessor 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 0 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 0
Language skills
Subtotal 4.5 state language
- management experience
- ability to work in a team
Regional experience / Knowledge of country state country / region
Specific qualification
- special field state field
General qualification
- training
- professional experience
Pool of experts 1:
state language
Expert 4:
General qualification
Language skills
- training
- professional experience
Specific qualification
- special field state field
- management experience
- ability to work in a team
Regional experience / Knowledge of country state country / region
Subtotal 4.4
Form 31-2-14-en page 3 of 4
Date
PN
VN (2) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4) (3) (4)
Weighting points assessment points assessment points assessment points assessment points assessment in % (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3) (max.10) (2)x(3)
Version (1)
Criteria
Technical Assessment Grid of Offers
Section 3800
Individual assessment/Overall assessment
:
Hans Joachim LippAV
Company 2 Company 3 Company 4 Company 5
Integrated Biodiversity Management, South Caucasus (IBiS)
Company 1 15.2101.2-003.00
VN
Project Short Title 14.02.2019
Assessor 4.6 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 0 4.7 70 100
Assessment in % 0 0 0 0 0 5.
- special field state field
- management experience
- ability to work in a team
Regional experience / Knowledge of country state country / region
Specific qualification
Pool of experts 2:
General qualification
I hereby declare that I conducted this evaluation independently and to the best of my knowledge and belief. I will treat the information confidentially and not pass on any particulars of the on-going evaluation procedure.
Date, signature place
Special advantages / risks (see extra page) place
Language skills state language
Subtotal 4.6
Composition of the team
Grand Total 1. – 4.
Total 4.
- training
- professional experience
Gewichtungen müssen insgesamt 100 ergeben.
Form 31-2-14-en page 4 of 4
Attachments
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
303 announcements
Winter Park Plaza 75, Rasul Rza street, office no.202, Baku
http://www.giz.de/giz-aserbaidschan@giz.de(99412) 599 91 20These are the organisation's own contacts. AZERWEB.AZ only publishes its announcements.
View Company Profile